その通りですね。
そして、その意味をわかりやすく翻訳すると以下の通りとなります。

皆さんが、EA・シストレ・自動売買界を含め、この分野に期待していることは、
とにかく、コツコツドカーンを起こさない長期的な右上がり安定。

しかし、現実にはインチキが存在しない環境では、
そのような損益カーブを見たことがありません。

TRADERS CLOUDも、例外ではなかった。
現実は厳しかったということでしょう。

そして、TRADERS CLOUDが証明できたのは、
唯一、システムにインチキが存在しないことだけ。

しかし、システムとは関係なく、
各戦略それぞれのトレーダー自らが定めた損切りルールや最大同時建玉数は、
当該トレーダー自身が厳守すべきとは思います。